Ugrás a fő tartalomra

Bejegyzések

Rookie cops (Újonc rendőrök)

  Tartalom: A felnőtté válás története, amely a fiatalság szellemét, kihívásait és szenvedélyét mutatja be, ahogy a Koreai Nemzeti Rendőregyetem két hallgatója megtapasztalja az élet varázsát és traumáit, miközben megpróbál teljes értékű rendőrré válni. A generációs szakadékok harmonikus áthidalásától kezdve a saját romantikájuk megtalálásáig az egyetemen, két nagyon különböző diák dolgozik azon, hogy a szolgálatban megvalósítsa álmait és törekvéseit. Ország: Dél-Korea Vetítési dátum:  2022. január 26. – 2022. március 16 Epizódok száma: 16 1 rész időtartama: 60 perc Előzetes   Főszereplők: Kang Daniel  mint Wi Seunghyun      Chae Soobin  mint Ko Eunkang Kim Wooseok  mint Seo Bumju Min Dohee  mint Woo Juyoung Park Sungjoon  mint Yoo Daeil         Park Yoona     mint Gi Hanna    Lee Shin Young  mint Kim Tak                                      Online Linkek (Videa) : 1.rész              2.rész             3.rész             4.rész             5.rész             6.rész             7.rész
Legutóbbi bejegyzések

Sweet first love

Hétéves korában Zhuo Yifeng szemtanúja volt annak, hogy mindkét szülője meghalt egy autóbalesetben. A rendkívüli trauma miatt szelektív amnéziában szenved, mivel teljesen kizárja a múltbeli élményeit.Zhuo Yifeng-et a szülei egyik barátja Su Zijan és felesége fogadják örökbe,akiknek van egy Zhou Yifeng-től fiatalabb fiuk Su Muyun és a lányt a gondjaira bízzák. Új személyazonosságot felvéve Su Nianfeng a fiatalabb testvére, Su Muyun mellett nő fel, csakhogy a kapcsolatuk nem éppen baráti. Su Muyun legendás név az iskolában, míg Su Nianfeng olyasvalaki, akit könnyen figyelmen kívül hagynak. Harmadik évében Su Nianfeng, akinek nem voltak céljai az életben, jó barátja, Le Diyin miatt elhatározza, hogy jelentkezik az orvosi egyetemre. Le Diyin a közeli bizalmasa. Melegszívű, mint a napfény, de egy furcsa betegségben szenved. Su Muyun a felszínen gonosz Su Nianfenggel, de csendben mellette áll, amikor az álmai felé törekszik. Ahogy belépnek az egyetemre, a népszerű lány, Ouyang Qingxue lelepl

Legally dad

Ez egy 2020-as 6 részes kis minisorozat,ami egy árva lányról Kim AhYoung-ról szól,akinek sok részmunkaidős munka mellett gondoskodnia kell 8 éves hugáról is. Egy nap egy férfi jelenik meg AhYoung előtt (aki  csak 5 évvel idősebb tőle) és bejelenti neki,hogy örökbe akarja fogadni őt és a hugát.Vajon milyen lesz ezután az életük? Főszereplők:  (a nevekre kattintva megnyílik a Mydramalist-es profiljuk) Choi Kyung Hoon   mint Sul Yoo Sang Lee Hyun Joo  mint Kim Ah Young Min Se Woong  mint Yoon Joo Ho Lee A Ra  mint Kim Dan Bi Online linkek (videa) : 1.rész 2.rés z 3.rész 4.rész 5.rész 6.befejező rész

DALGONA

 Ez a 2020-as rövidke kis sorozat (csupán csak  4 rész) középiskolás diákokró szól,akik igazi barátságot keresnek.Song MiNa külföldön tanul,miután a régi iskolájában megfélemlítették és zaklatták őt;és bár kedves és optimista személyiségű,nyílvánvaló,hogy a múlt még mindig kísérti.Még akkor is amikor visszatér Dél Koreába és újra ott kezd el tanulni. Az új iskolájában sok barátra szert tesz,és együtt megoldják a régi nyomasztó problémáit.Végül a szerelem is bekopog az ajtaján,egy elfeledett emlékéből jövő megmentő képében. (Egy kis + a soriról a MyDramaList oldaláról:   MyDramaList ONLINE LINKEK: 1.rész 2.rész 3.rész Befejező 4.rész Főszereplők: Son Ju Yeon  - mint Song MiNa Choi Jae Hyun - mint Choi KangMin Mellékszereplők: Kim KiHae   - mint Ha JinHyuk Park SiYoung  - mint Jeon BoMin Kim NaYeong  - mint Lee SiYeon Lee JuAh  - mint Jung JiEun

Convenience store fling

Ez egy 2021-es koreai minidráma egy bolti kisegítőlányról és négy különböző személyiségű,jóképű srácról.Mind a négy srácnak tetszik a lány,de vajon kit fog választani? SZEREPLŐK: Choi Ji Su -Yeo JooAh-"Az örökké kisbolti kisegítőlány" Kim DongHyun -Kim DongHyun-"Az édes menedzser" Jung Su Bin -Jung SuBin-"A Tsundere részmunkaidős"(a tsundere-azt jelenti,hogy eleinte bunkó de aztán kedves azzal akit kedvel) Jung Woo Seok -Jung WooSeok-"Az elegáns mentás-csoki imádó" Bong Jae Hyun -Bong JaeHyun-"A cuki srác" ( A szereplőkről és a sorozatról egy kis + infóért itt egy link a sori MyDramaList-es oldaláról: MyDramaList  ) ONLINE LINK: 1.rész 2.rész 3.rész 4.rész 5.rész Befejező 6.rész

Romance talking

 Most jöjjön egy újabb minisori a "Romance talking".Ez a sori egy 2020-as romantikus webdráma a barátságról és a szerelemről.Ez a  történet egy fiatal lányról DaHyeon-ról és a kedvenc YouTuber-jéről szól "HARU"-ról,aki egy nap HyunWoo néven kezd el járni ugyanabba az iskolába,mint DaHyeon.A lány kedveli a srácot és úgy tűnik a srác sem közömbös a lány iránt,viszont kis félreértések miatt kicsit zűrössé válik a kapcsolatuk.Mi lesz vajon kettejükkel a sori végére? ONLINE LINKEK: 1rész 2.rész 3.rész 4.rész 5.rész 6.rész 7.rész Befejező 8.rész

Who kissed me?

 Első fordításom egy mini sorozat.A címe "Who kissed me?", ahogy a címe is utal rá,ez a történet egy csókról szól,amit a főszereplő lány már nagyon várt,de sajnos nem emlékszik rá,hogy kivel volt. ONLINE LINK 1.rész 2.rész 3.rész 4.rész 5.rész 6.rész 7.rész 8.rész 9.rész 10.rész 11.rész Befejező 12.rész (Ha valaki szeretné letölteni a feliratokat,írjon és elküldöm email-ben)
 Az első bejegyzésemben elmondanék pár szót erről a blogról. Ebben a blogban saját fordításaimat(felirataimat) teszem közzé.Ezek nem egy profi fordító munkái,de remélem,hogy mindenki (aki szereti a koreai és/vagy kínai sorozatokat és filmeket) örömét lelheti benne. Ha van olyan sorozat vagy film amit meg szeretnétek nézni,de nem találtok hozzá feliratot,nyugodtan kérdezhettek engem,szívesen segítek a megtalálásában(persze,ha tudom hogy hol van).